-
1 déporter
déporter [depɔʀte]➭ TABLE 1 transitive verba. ( = exiler) to deport ; ( = interner) to send to a concentration campb. ( = faire dévier) to carry off course• se déporter sur la gauche [voiture] to swerve to the left* * *depɔʀte
1.
1) ( interner) to send [somebody] to a concentration camp2) ( faire dévier d'une trajectoire) to make [something] swerve
2.
se déporter verbe pronominal to swerve* * *depɔʀte vt1) [populations, Juifs, enfants] to deport2) (= faire dévier) to carry off course* * *déporter verb table: aimerA vtr1 ( interner) to send [sb] to a concentration camp [personne];2 ( faire dévier d'une trajectoire) to make [sth] swerve [véhicule] (sur la gauche/droite to the left/right);B se déporter vpr to swerve (sur la gauche/droite to the left/right).[depɔrte] verbe transitif2. [déplacer]————————se déporter verbe pronominal intransitif[doucement] to move aside[brusquement] to swervese déporter vers la droite/gauche to veer (off) to the right/left
См. также в других словарях:
Buchenwald concentration camp — Buchenwald redirects here. For other uses, see Buchenwald (disambiguation). Coordinates: 51°01′20″N 11°14′53″E / 51.02222°N 11.24806°E … Wikipedia
Auschwitz concentration camp — Auschwitz and Auschwitz Birkenau redirect here. For the town, see Oświęcim. Distinguish from Austerlitz. Or see Auschwitz (disambiguation) Auschwitz Concentration camp … Wikipedia
Rab concentration camp — The Rab concentration camp (Croatian: Koncentracijski logor Rab ; Italian: Campo di concentramento per internati civili di Guerra – Arbe ) was an Italian concentration and internment camp on the Adriatic island of Rab during World War II. It was… … Wikipedia
Hainewalde concentration camp — On March 27, 1933, the SA established a protective custody camp at Hainewalde Castle in Saxony. Initially SA Sturm III (Dresden) under SA Sturmführer Ernst Jirka guarded the camp, but in May this responsibility fell to SA Standarte 102 (Zittau)… … Wikipedia
Camp Conlie — The privations of Camp Conlie, as envisaged by Jeanne Malivel in the Breton nationalist book Histoire de Notre Bretagne (1922) Camp Conlie was one of eleven military camps established by the Republican Government of National Defense under Léon… … Wikipedia
Sobibor extermination camp — Sobibor redirects here. For the nearby town, see Sobibór. Sobibor Extermination camp Nazi extermination camps in occupied Poland (marked with black and white skulls) … Wikipedia
Omarska camp — Detainees line up at the Omarska Camp, near Prijedor, Bosnia and Herzegovina. (Photograph provided courtesy of the ICTY) Omarska camp was a concentration camp run by Bosnian Serb forces, in Omarska, a mining town near Prijedor in northern Bosnia… … Wikipedia
Atlit detainee camp — The Atlit detainee camp was a camp for Jewish illegal immigrants seeking refuge in Palestine during the period of the British Mandate for Palestine. Atlit is located on the Mediterranean coast of Israel, 20 km south of Haifa. The camp, which… … Wikipedia
International Committee of the Red Cross — ICRC redirects here. For other uses, see ICRC (disambiguation). The International Committee of the Red Cross (ICRC) is a private humanitarian institution based in Geneva, Switzerland. The community of states has given the ICRC a unique role,… … Wikipedia
International Red Cross and Red Crescent Movement — Red Cross redirects here. For other uses, see Red Cross (disambiguation). Ibrahim Foundation The Red Cross and Red Crescent emblems, the symbols from which the movement derives its name. Founded 1863 Location Gen … Wikipedia
Blue Police — Polish Auxiliary Police Active from July 1941 Country Nazi Germany … Wikipedia